Produktvisualisierung - product Visualization - Visualización del producto

Internet

MyRollladen.de ist ein Online-Outlet-Store für die von ROLLIMPEX gefertigten Rollladen. Wir verkaufen sehr gute Rollladen preisgünstig an den Endkunden. We sell high quality roller shutters to customers.

Auf der Startseite von MyRollladen.de (http://myrollladen.de) befinden sich zurzeit neun Produkt-Kästen. ("Rolladen mit Mini-Panzer nach Maß", "Rolladen XL nach Maß" ...). Den "Rollladen to-go" haben wir schon einmal professionell, im Rahmen der Produkteinführung, von einer Werbefirma erstellen lassen. Jetzt sollen alle Anderen Produkt-Kästen erneuert werden. Die Bilder sollen für sich selbst sprechen und der Endverbraucher soll ohne zu lesen schon erkennen können, um was es geht. Er soll einen Link zu weiteren Informationen ("Mehr erfahren") und zur Preisberechnung ("jetzt konfigurieren") als Auswahl bekommen. Es sind also 8 - 9 Produkt-Kästen (Rollladen to-go ist ja nicht schlecht) je nach dem ob ein Produkt-Kästen behalten wird.                                               *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  In der Qualifikationsrunde reicht es aus, wenn nur 2 Bilder (Produkt-Kästen) erstellt werden, daraus kann ich das Konzept erkennen und eine Vorentscheidung treffen. Im Finale werden dann alle Bilder (Produkt-Kästen) für die Bestimmung des Siegers benötigt.                                               *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  Eine Produkt-Kasten (Box) ist 322x178 Pixel groß. Als Text verwenden wir vorerst die jeweiligen Überschriften. Preis usw. sind variabel und werden in einer zweiten Ebene über dem Bild eingeblendet. Dies ist der erste Schritt und in den nächsten Schritten werden wir die komplette Homepage zu bearbeiten.   On the home page of MyRollladen.de (http://myrollladen.de) are currently nine product-boxes ("Rolladen mit Mini-Panzer nach Maß", "Rolladen XL nach Maß" ...). One box, the "Shutters to go" ("Rollladen to-go") were made by a professional designer, as part of the product launch of "Rollladen to-go". This was a great way to do it- now we need this concept for the other ones as well. Now all other product boxes should be replaced. The pictures should speak for themselves. So that the users could already see without reading what it's about. Every product-box should have  link for more informations ("Mehr erfahren" - "Learn more") and also a link to calculate the price ("Jetzt konfigurieren" - "Configurate now").  So there are 8-9 product boxes ("shutters to-go" is ok) depending on this we will see if we keep the product box ("shutters to-go"). --> attached files                                             *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  For the qualifying round it's enough when you only create 2 images as preview. Later in the final all images are required for the determination of the winner.                                             *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  A product box (box) is 322x178 pixels in size. As a text for now, we use the headings. The price, etc. are variable and are displayed in a second layer above the image. This is the first step and in the next steps we will edit the complete homepage.   En la pagina principial de MyRollladen.de (http://myrollladen.de) hay nueve cajas de produtos. La caja "Persianas para llevar" ("Rollladen to-go") es hago de un diseñador, al lanzamiento del producto "Rollladen to-go". Ahora nosotros necesitamos que reemplazamos los otros cajas de productos. Estos deben explicarse por sí mismo. Asi que los usarios pueden reconocer de que se trata. Todos los cajas tienen un enlace a más información ("Mehr erfahren" - "Obtenga más información") y para el cálculo del precio ("Jetzt konfigurieren"- Configurar ahora"). Este 8-9 cajas de productos ("Rollladen to-go" no es mal) necesitamos que reemplazamos.                                               *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  Para la fase de clasificación es suficiente cuando se crea 2 cajas de productos. En la final, se requiere todas las imágenes para la determinación del ganador.                                               *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  Una caja tiene un formato de 322x178 pixel. Como el texto nosotros utilizamos provisionalmente los rubros. El precio es variable y se muestra en un segundo nivel por encima del imagen.

Ich möchte eine Illustration mit der Aussage: 1.Vorbau-Rollladen für kleine und mittegroße Wandöffnungen 2.Vorbau-Rollladen für große Wandöffnungen 3.Vorbau-Rollladen für sehr große Wandöffnungen und Garagen 4.Vorbau-Rollladen mit integriertem Insektenschutz 5.Vorbau-Rollladen (Rollladen to-go) zum sofort mitnehmen (innerhalb von 3 Stunden hergestellt) 6.Vorbau-Rollladen besonders stabil zum Schutz gegen Einbrecher (Sicherheitsklasse RC3) 7.Vorbau-Rollladen mit Motor 8.Vorbau-Rollladen mit funkgesteuerten Motor 9.Vorbau-Rollladen mit Solar-Betriebenen Motor Die Besucher unserer Webseite sollen ohne zu lesen nur durch ansehen der Illustration schon erkennen um welche Art von Vorbaurollladen (1-9) es geht.    There are the following 9 items to be visualized: 1. Roller-Shutters for small windows or doors, called "Mini-Panzer" 2. Roller-Shutters for medium windows or doors, called "XL-Rollladen" 3. Roller-Shutters for large windows, doors or even garages, called "XXL-Rollladen" 4. Roller-Shutters with integrated insect protection 5. Roller-Shutters which are produced within 3 hours and can be picked up by the customer, called "Rollladen-to-go" 6. Roller-Shutters which are particulary robust for protection against thiefs (Resistance Class 3) 7. Roller-Shutters with motors 8. Roller-Shutters with motors which are worked wireless 9. Roller-Shutters with solar-motors The visitors should recognize every kind of roller-shutter without reeding. Visualization is most important. The names of the roller-shutters 1. to 3. are fixed names because of the sizes of their lamelles. For a first choice it is enough to create examples of 1 or 2 items.

Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Overig ontwerp begint bij € 289