Logo Design for “nanatsuboshi” / （株）ななつぼしのために、小さな”wow"と大きな”Smile"で世界をつなぐ、ロゴをデザインしてください！

ななつぼし　もしくは nanatsuboshi

Reis- en hotelwezen

English Translation: Our company name is “ななつぼし (nanatsuboshi)”. We came up with the name from Big Dipper or ... We are hoping to be a company who can encourage everyone to move forward regardless age and nationalities in good time and sorrow time with the power of ... We believe Ploug can point out pathways to everyone since almost everyone can look it ... Our mission is “Support hard working people to enrich their life with little “Wow!” and big “Smile” ”. [Company View] Would you like to try to believe the power of friendship? Would you like to try to believe that friendship can go beyond the national borders? To think of each other connects ... The national borders can not separate our ... We think of your smile as an important ... Not your ... We hope to deliver our heart to ... We think that Japan is still a closed ... There is a pity fact that some Japanese or society judge you by your ... We run our business with our view to try to connect 7 continents of the ... [Our Service] - Inbound Marketing - Operation of accommodations We are planning to expand our ... [Our Customers] - Business or individuals who is interested in real estate agencies or property investment - Foreigners or Japanese who stay in accommodations We would like to see a logo design we can be proud of a member of the ... --- 「ななつぼし」は私たちの社名です。 北斗七星からとりました。 若くても、年をとっても。 国が違えど、人種が違えど。 Happyなときもdismayedなときも そんな誰にも平等に与えられている七星の瞬きを道しるべに、 空を見上げながら、前にすすんでいく勇気を与えたい。 そんな存在になりたく、ななつぼしとしました。 「小さな”Wow!”と大きな”Smile”で、 がんばる人の豊かな人生を応援する。」 これが私たちのミッションです。 □ななつぼしビジョン□□□□□□□□□□□□□ 信じてみませんか。 友情がもたらす奇跡の力を。 信じてみませんか。 友情は国境を乗り越えることを。 そして、互いを想う気持ちは、すべての人をつなげてくれることを。 国境にも、私達の友情を分かつことはできません。 いつも私が真っ先に思い浮かべるのは、国旗なんかではなく、 大切な友である、あなたの笑顔なのだから。 ・・・あなたにも同じ気持ちが届くことを願って。 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ まだまだ日本は心理的には鎖国国家だと思います。 国籍だけでマイナスのイメージがついてしまうことも、残念ながらあります。 私たちのサービスを通して、７大陸が草の根レベルで「つながる」きっかけとなることを願い、上記のビジョンのもと活動しています。 □サービス内容 まずはインバウンド向けのマーケティングや、民泊の運営代行を営みますが、今後もこのミッションを軸に事業を展開していきます。 主な顧客は、不動産会社・不動産の資産運用に興味がある個人・法人、そして民泊に宿泊される外国人・日本人です。 ただ、何より、従業員が気に入って「ななつぼし」の一員であることに誇りの持てるロゴにしていきたいと考えています。

I'd like to explore the following colors: Let designers make suggested / Blue/ Orange デザイナーに提案してもらう: 青緑（アクア）系: 調和、誠実、清潔、冷静。 オレンジ系: 発展的、冒険、幸福。

English Translation: [Specification] - Include “ななつぼし” - Show connection of 7 continental of the world - Simple design - Include a hint of Japanese style --- ・「ななつぼし」という言葉はつかう ・７大陸をつなぐ（つないで、何かしらの形になれば。。必須ではありません。北斗七星も星と星をつないで星座になっているように、大陸と大陸がつながって、何かしらの形を表せたらいいね、とメンバーと話していました。） ・シンプル（今後使いやすいように） ・wow!!!smile!　（私たちが好きな言葉です） ・「和」一色ではないけれど、「和」や「大和」を少し入れられれば嬉しいです。

Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie begint bij € 289